From Algorithms To Real-World Impact: Quantum Simulation & Optimization